Weet Wat Je Eet Gent

atgal prie peticijos

Išverskite šią peticiją

Kalba
Į kurią kalbą norite išversti peticiją?

nuosavybės teisė / ieškinys

Originalus

vertimas

regione

Atsakomybė rajone, savivaldybėje, asociacijoje, rajone, administraciniame rajone, federalinėje žemėje ar šalyje.

Originalus

vertimas

Skirta

Įstaiga, institucija, asmuo ar įstaiga, kuriai skirta ši peticija.

Originalus

vertimas

Ką norite pakeisti?

Originalus

Ga jij graag op restaurant maar vind je het belangrijk om hierbij een bewust duurzame keuze te maken? Teken onze petitie ‘Weet Wat Je Eet’ om Stad Gent te motiveren de impact van restaurants in kaart te brengen zodat jij ook op restaurant een duurzame keuze kan maken!

vertimas

Priežastis

Kodėl kiti žmonės turėtų palaikyti šią peticiją?
Kodėl reikalavimas svarbus jums ir kitiems?

Originalus

Restaurants hebben een steeds grotere verantwoordelijkheid bij het verduurzamen van hun aanbod. Klanten vragen om duurzamere alternatieven en zullen steeds vaker op basis hiervan een restaurant kiezen. Maar hoe weet jij of een restaurant een duurzame maaltijd maakt? En waar kan je die restaurants terugvinden? Momenteel is het moeilijk om eenvoudig een weloverwogen keuze te maken. Wij verzoeken Stad Gent om hun inwoners en bezoekers te informeren over de impact van restaurants op het klimaat. Zowel het weergeven van de klimaatimpact in deze restaurants als het ondersteunen in uitbaters om hun totale impact te verlagen.

vertimas

Informacija apie vertėją

Pilnas vardas
Įtraukite visą savo vardą ir pavardę ir, jei taikoma, organizacijos pavadinimą.

Gatvės pavadinimas ir nr.
Gatvė 11 pavyzdys (Gatvė ir namo numeris nebus skelbiami).

Pašto kodas ir miestas
12345 Musterstadt (Bus skelbiamas tik miestas, o ne pašto kodas).

Šalis
Pasirinkite šalį.

paštu
Galiojantis elektroninio pašto adresas, skirtas registruotis peticijų valdymo sistemoje. Vertėjui skirti klausimai bus persiųsti šiuo el. paštu per openPetition .

Telefono numeris
Galiojantis telefono numeris užklausoms iš OpenPetition palaikymo komandos, taip pat užklausoms spaudai.

Paskelbti vertimą

Paskelbia jūsų išverstą peticiją. Vis tiek turite galimybę atlikti pakeitimus.

Paskelbdamas savo peticijos vertimą, sutinku su Naudojimo sąlygomis openPetition. Aš įsipareigoju laikytis Privatumo taisyklių dėl duomenų mano peticijos puslapyje.

Užuominos:

Jei verčiate peticiją, sukurkite atskirą peticijos puslapį ta kalba.

Jei norimos kalbos atrankos sąraše nepavyksta rasti, mes tos kalbos nepalaikome arba jau yra išleistas peticijos vertimas ta kalba.

Naujojoje kalbinėje versijoje yra atskira nuoroda, skirta pasirašyti ir platinti peticiją ta kalba.

Jūs, kaip vertėjas, turite galimybę susisiekti su peticijos šia kalba rėmėjais ir pateikti atnaujinimus. Tai įmanoma tol, kol trunka prenumeratos laikotarpis.

Kaip vertėjas jūs padedate originalios peticijos pateikėjui pateikdamas peticijų užklausas jūsų gimtąja kalba ir prižiūrėdamas parašus, komentarus ir diskusijas.

Visų kalbinių peticijos versijų parašai sumuojami. Išfiltruojami parašų dublikatai skirtingomis kalbomis.

Weet Wat Je Eet Gent

Išverskite šią peticiją

nuosavybės teisė / ieškinys

regione

Skirta

Ką norite pakeisti?

Priežastis

Informacija apie vertėją

Paskelbti vertimą

Užuominos:

Padėkite stiprinti piliečių dalyvavimą. Norime, kad jūsų susirūpinimas būtų išgirstas išlikdami nepriklausomi.

openPetition

paslauga

Peticijos

Teisiniai aspektai