Fordítsa le ezt a petíciót


jogcím / követelés


Terület

Illetékesség kerületben, községben, szövetségben, körzetben, kormányzási területen, megyében vagy országban.

Irányul:

Hivatal, hatóság vagy személy, amelyekhez/akikhez ezzel a petícióval fordul.

Mit szeretne megváltoztatni?


Indoklás:

Miért kellene másoknak támogatniuk ezt a petíciót?
Miért fontos ez a követelmény Önnek és másoknak?

A fordító adatai


Fordítást nyilvánosságra hozni

Nyilvánosságra hozza a lefordított petíciót. Továbbra is lehetősége van változtatásokat végrehajtani.

Megjegyzések::

Ha lefordítja a petíciót, hozzon létre egy külön petíciós oldalt a petíció adott nyelvi változatához.

Ha a kívánt nyelv nem található a kiválasztási listában, akkor azt a nyelvet nem támogatjuk, vagy a petíciónak már van egy fordítása ezen a nyelven.

Az új nyelv-változat saját linket kap a petíció aláírásához és terjesztéséhez.

Fordítóként lehetősége van arra, hogy az aláírási idő leforgása alatt, a petíció e nyelv-változatának aláíróival kapcsolatot teremtsen és azokat az újdonságokról értesítse.

Fordítóként segít az eredeti petíció szerzőjének kérdéseket a lefordított nyelven megválaszolni valamint hozzászólásokat és vitaérveket moderálni.

Egy petícióhoz különböző nyelv-változatokban leadott aláírások együttesen számítanak. A kettős aláírások a különböző nyelv-változatokból kiszűrésre kerülnek.

Segítsen a polgári részvétel erősítésében. Szeretnénk, hogy petíciója figyelmet kapjon és független maradjon.

Adományozzon most