Termini d'uso

Siamo una piattaforma per il cambiamento sociale e accogliamo con favore l'impegno dei nostri utenti. Invitiamo tutti a lavorare per le loro questioni anche molto diverse fra loro. La libertà di espressione e' sempre ben accetta. Al fine di evitare di danneggiare gli altri, ci sono regole chiare per l'utilizzo della piattaforma.

1. Petizioni non ammissibili
   1. Saranno chiuse le petizioni che violano l'ordine fondamentale libero e democratico o che mirano ad abolirlo. Saranno chiuse le petizioni che incitano all'odio e alla violenza, o che tollerano, negano o minimizzano i crimini del nazionalsocialismo. Saranno chiuse le petizioni che mettono in discussione la Legge fondamentale o la responsabilità penale dell'incitamento all'odio. Saranno chiuse le petizioni che violano la Convenzione europea dei diritti dell'uomo o il diritto internazionale.
   2. Le petizioni contro le sentenze dei tribunali sono ammissibili solo se sono richieste ulteriori misure correttive dal normale ordinamento giudiziario o se è richiesta una regolamentazione legale che renderebbe impossibile la giurisprudenza contestata dalle petizioni in futuro.
   3. Le petizioni offensive, denigratorie e discriminatorie saranno chiuse e bloccate. Ciò include, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, insulti, comportamenti denigratori e discriminazioni basate su genere, età, aspetto, origine, status sociale, religione, disabilità, stato civile o orientamento sessuale.
   4. Le petizioni contenenti false affermazioni fattuali, fonti mancanti o omissioni fuorvianti di fatti rilevanti verranno chiuse. openPetition si riserva il diritto di richiedere successivamente le fonti in casi controversi o di aggiungere fatti importanti.
   5. Le petizioni che, da un punto di vista soggettivo, denigrano (il comportamento di) persone o gruppi e li giudicano in termini generici saranno archiviate e bloccate. Sono inammissibili anche le petizioni in cui vengono espresse attributi generici a interi gruppi di persone che non possono essere giustificate e che riflettono semplicemente la propria opinione. È ammissibile una critica oggettiva e giustificata nei confronti di persone o gruppi pubblici in relazione alla loro attività pubblica.
   6. Le petizioni che fanno semplicemente riferimento ad altre petizioni e non formulano obiettivi distinti e indipendentementi verranno archiviate e sospese. Questo vale anche per le petizioni su altre piattaforme.
   7. Le petizioni con contenuto satirico saranno archiviate nel torre Troll
   8. Le petizioni con pubblicità diretta o indiretta di propri prodotti, servizi o parti saranno archiviate. Le petizioni con pubblicità diretta o indiretta di partiti sono ammissibili se il partito stesso ha lanciato la petizione. Non sono ammissibili le petizioni lanciate da simpatizzanti o membri di un partito che pubblicizano direttamente o indirettamente il partito stesso.
   9. Le petizioni possono essere presentate solo se il promotore si registra con il proprio nome completo o per conto di un'entità legale, indicando l'indirizzo completo e un indirizzo e-mail utilizzato attivamente. L'indirizzo e-mail verrà utilizzato per la verifica. L'indirizzo inoltre può essere utilizzato per la verifica da parte delle autorità pubbliche.
   10. Le petizioni non devono violare i diritti d'autore di terzi. Quando si utilizzano testi, immagini o video protetti da copyright, il firmatario è tenuto a ottenere il consenso dei titolari dei diritti e a citare le fonti.
   11. Pubblicare i dati personali di una persona privata è consentito solo dopo il consenso della medesima.
   12. Le petizioni devono essere redatte nelle rispettive lingue ufficiali del Paese. È possibile redigere versioni linguistiche di una petizione.
   13. Le petizioni, il cui contenuto e/o la richiesta della petizione originale sono state modificate o estese posticipatamente, sono bloccate.
   14. Le petizioni che rappresentano una traduzione errata della petizione nella lingua originale, in quanto differiscono nel contenuto o nelle richieste pertinenti, verranno archiviate.
2. Petizioni limitate
   1. Le petizioni che non sono indirizzate a persone fisiche o giuridiche, organismi parlamentari o organizzazioni politiche, economiche, sociali o al pubblico nel suo complesso non saranno elencate pubblicamente.
   2. Le petizioni che non soddisfano i nostri Requisiti di qualità per le petizioni dovranno essere riviste dal promotore. Le petizioni in fase di revisione non risulteranno pubblicate.
   3. Le petizioni che perseguono solo gli interessi personali del promotore vengono trattate come questioni individuali. Le singole richieste non saranno elencate pubblicamente.
   4. Le petizioni identiche o simili nel contenuto a petizioni esistenti non saranno pubblicate, ma potranno comunque essere firmate. Nell'interesse della causa, si consiglia di raccogliere il maggior numero possibile di firme per un'unica petizione.
   5. Le petizioni per le quali il destinatario non è autorizzato a prendere decisioni riguardo le richieste fatte, non verranno rese pubbliche e i sostenitori verranno avvertiti.
   6. Se l'accuratezza delle affermazioni contenute in una petizione è contestata, oppure se le affermazioni sono speculative, contraddittorie o prive di sufficienti prove scientifiche, i sostenitori ne saranno informati e la petizione non verrà pubblicata. openPetition richiede di cercare informazioni sull'argomento della petizione da fonti appropriate prima di firmare.
   7. In caso di leggere violazioni delle nostre condizioni d'utilizzo delle petizioni consentite, sarà possibile concedere un periodo di 3 giorni per porre rimedio alle violazioni. Durante questo periodo, la petizione non sarà pubblicata nell' elenco.
   8. Se il contenuto di una petizione è formulato in modo molto unilaterale, se sono presenti opinioni di esperti significative e contraddittorie o informazioni di base supplementari sull'argomento, openPetition si riserva il diritto di informarne i sostenitori.
3. Costi di utilizzo su openPetition
   1. Le petizioni sono gratuite.
   2. La partecipazione alle petizioni e l'utilizzo di tutte le altre funzioni di openPetition sono e rimangono gratuiti.
4. Diritti e responsabiltà dell'autore della petizione
   1. Il promotore ha il diritto di stabilire un periodo di periodo di raccolta firme compreso tra una settimana e un anno.
   2. Il ricorrente ha il diritto di rivedere il testo durante il periodo di firma, a condizione che non venga travisato lo scopo fondamentale della petizione.
   3. L'autore della petizione ha il diritto di scegliersi liberamente un obiettivo per la raccolta firme, purchè la petizione non sia indirizzata ad un organo parlamentare o amministrativo e allo Stato.
   4. L'autore della petizione è tenuto, durante il periodo di raccolta firme, a vagliare le firme online e su carta, e a cancellare le firme non valide.
   5. Il firmatario si impegna a rispondere tempestivamente alle richieste dei sostenitori durante il periodo di abbonamento. Le richieste saranno inoltrate ai firmatari via e-mail tramite un modulo di contatto. Il firmatario ha il diritto di disattivare questa funzione.
   6. Il firmatario è tenuto a presentare la petizione al destinatario della petizione immediatamente dopo la fine del periodo di sottoscrizione. 12 mesi dopo la fine del periodo di abbonamento, le petizioni non compilate ricevono lo status di "fallite".
   7. Se il destinatario è una commissione per le petizioni, openPetition si riserva il diritto di presentare la petizione stessa alla commissione competente se la petizione non è stata presentata dal promotore stesso entro 3 mesi.
   8. Il firmatario ha il diritto e il dovere di informare i propri sostenitori in qualsiasi momento sullo stato di avanzamento della petizione. Il diritto di informare i sostenitori è limitato se i messaggi non sono esplicitamente correlati alla petizione.
   9. Creando una petizione tramite la piattaforma online openPetition gGmbH, il firmatario autorizza openPetition a rappresentarlo nell'ambito del suo diritto di petizione, a condizione che non eserciti personalmente tale diritto. Ciò non implica per openPetition gGmbH l'obbligo di rappresentare il diritto di petizione in ogni caso.
   10. Le petizioni che non sono più perseguite dal ricorrente possono essere trasferite dal ricorrente precedente o da openPetition a un nuovo ricorrente.
   11. Il firmatario ha il diritto di revocare anticipatamente la propria petizione qualora l'obiettivo della stessa non sia più rilevante o sia stato risolto con altri mezzi. Il firmatario si impegna a informare i propri sostenitori del motivo della revoca.
   12. Gli elenchi di firme e i questionari non possono essere inoltrati dal promotore a nessuno tranne che al destinatario della petizione.
   13. Al termine dell'attività di informazione, il firmatario è tenuto a distruggere tutti i dati della firma che gli sono stati forniti in forma digitale o cartacea.
5. Diritto d'autore
   1. Testi, immagini e video pubblicati su openPetition sono concessi in licenza Creative Commons by-nc-sa. L'attribuzione include la menzione della piattaforma openPetition e dell'autore (se noto).
   2. Se un sostenitore firma una petizione in forma anonima e aggiunge un commento alla propria firma, tale anonimato deve essere rispettato e tutelato. Di conseguenza, né openPetition né il firmatario hanno il diritto di pubblicare il commento in relazione al nome del sostenitore anonimo.
6. Trasparenza
   1. Le petizioni pubblicate sono archiviate in modo permanente e possono essere recuperate per motivi di tracciabilità dei processi politici. Ogni modifica del contenuto della petizione viene salvata e può essere ricostruita pubblicamente.
   2. Su richiesta, i dati personali pubblicati nei testi delle petizioni saranno resi anonimi.
7. Redazione editoriale
   1. openPetition si riserva il diritto di rimuovere testi e link da petizioni, commenti, contributi a dibattiti e post di blog che facciano riferimento a siti web o documenti esterni. Ciò vale in particolare per i link a pagine, documenti e testi che
      • si scontra con leggi e valori democratici e costituzionali
      • violano le carte dei diritti fondamentali europeri e dei diritti umani
      • contengono dichiarazioni offensive e discriminatorie nei confronti di individui o gruppi di persone)
      • non soddisfano i nostri requisiti di qualità
   2. openPetition si riserva il diritto di aggiungere fonti appropriate per una migliore comprensibilità e di modificare i testi delle petizioni, a condizione che tali modifiche servano a migliorare la leggibilità e non ne alterino l'essenza.
   3. openPetition si riserva il diritto di rimuovere le immagini e i video della petizione nei seguenti casi:
      • Immagini che possono risultare scioccanti per le persone
      • Immagini che mostrano violenze o crudeltà nei confronti di persone o animali
      • Immagini privati che danneggiano la privacy
      • immagini pornografiche
      • Immagini satiriche
      • Immaginii che contraddicono la richiesta di petizione
   4. openPetition si riserva il diritto di integrare le immagini della petizione se meglio illustrano il problema.
   5. openPetition si riserva il diritto di rimuovere gli appelli per le donazioni dal testo della petizione. Se un appello per le donazioni è utile allo scopo della petizione, può essere pubblicato in una notifica ai sostenitori. La Sezione 4.8 dei Termini di Utilizzo rimane invariata.
8. Dibattiti e commenti

   Per la moderazione dei dibattiti o commenti, contiamo su Netiquette.

9. Linguaggio sensibile al genere

   Riteniamo che un linguaggio più neutro rispetto al genere sia un passo importante verso il raggiungimento della parità di genere nella nostra società.

   Come piattaforma, teniamo conto del modo in cui le persone sono abituate a comunicare tra loro.

   • Utilizziamo le regole ufficiali dell'ortografia tedesca del Duden
   • Quando non disturba il flusso del linguaggio, ci riferiamo a entrambi i sessi usando la forma di coppia completa o abbreviata
   • Quando appropriato, utilizziamo alternativamente la forma maschile e quella femminile.
   • Ogni tanto utilizziamo parole stabilite e neutre rispetto al genere, nomi plurali, la forma passiva o l'indirizzo diretto.
   • In singoli casi utilizziamo la forma maschile o femminile più comune
   • I contenuti dei nostri utenti saranno conservati nella loro forma attuale

   Come piattaforma, sosterremo la transizione linguistica verso un linguaggio inclusivo dal punto di vista di genere. Non forzeremo il cambiamento, né cercheremo di impedirlo.

   Ci impegniamo a utilizzare un linguaggio inclusivo, in particolare attraverso l'uso di un linguaggio semplice.

10. Liberatoria

    Nell'improbabile caso in cui openPetition sia temporaneamente fuori servizio o che alcuni dati vengano andati perduti, la preghiamo dall'astenersi a richiedere un risarcimento del danno.

11. Modifiche

    openPetion si riserva il diritto di poter cambiare le condizioni d'uso. I suddetti cambiamenti non sono retroattivi.

A partire da ottobre 2025