Domande e risposte (FAQ)

Qui troverai le domande e le risposte più frequenti su come funziona openPetition e su come modificare e firmare le petizioni.

Firme

Le firme di supporto inviate online devono essere considerate "firme autografe"?

Le firme online su openPetition sono sia una dichiarazione di intenti sia una firma che non può essere facilmente imitata da terzi e sono quindi equivalenti a una firma autografa.

Confermando una firma tramite un indirizzo e-mail univoco e non riproducibile, la firma della dichiarazione d'intenti può essere attribuita a una singola persona.

Fornendo il tuo nome completo e l'indirizzo, ogni firma potrà essere verificata per verificarne l'accuratezza dal registro dei residenti.

Il software openPetition riconosce la legittimità di una firma in base all'indirizzo e verifica se questo indirizzo rientra nella regione interessata. Questo è importante per il calcolo del quorum.

Una petizione online può essere firmata solo sulla pagina che contiene anche il titolo della petizione e il testo completo della petizione.

La correttezza della dichiarazione d'intenti è garantita dalla possibilità di contattare i firmatari in modo casuale.


Devo registrarmi per firmare (online)?

In genere, una petizione può essere firmata senza registrazione. Questo vale anche per le firme sui fogli di raccolta fondi.

Per firmare una petizione online è necessario fornire un indirizzo email valido.

Sui moduli di firma sono richiesti solo nome e indirizzo. Il codice postale è particolarmente importante, altrimenti le firme non saranno conteggiate ai fini del quorum.


Perché devo fornire il mio nome e indirizzo?

Le firme sono ammesse solo se i firmatari firmano a proprio nome, indicando nome e cognome completi e il loro indirizzo ufficiale registrato (sono visibili pubblicamente solo il nome e il luogo).

Anche la via e il numero civico delle firme vengono mostrati in forma abbreviata nell'elenco finale delle firme e non sono completamente visibili né al promotore né al destinatario della petizione.

Per rafforzare il carattere vincolante delle petizioni, seguiamo le procedure e i requisiti del Bundestag: ogni firmatario deve essere chiaramente identificabile come persona reale.

Fornire il proprio nome e indirizzo riduce il rischio di firme false. Se vogliamo rafforzare le petizioni come strumento di partecipazione civica e renderle vincolanti, dobbiamo poter contare su di esse.


Cosa significa firmare “in privato”?

"Firma privatamente" significa che il tuo nome non verrà visualizzato sul sito web openPetition . Tuttavia, il tuo nome verrà comunque salvato e comparirà nell'elenco delle firme, che verrà inviato al destinatario.

L'elenco delle firme include il nome completo, la città e il codice postale, ma non l'indirizzo completo. Nel caso di una firma anonima, questo garantisce che le firme appartengano a persone reali.

Puoi rendere anonima la tua firma in un secondo momento. Se il tuo browser è ancora aperto, puoi modificare la firma direttamente sulla pagina della petizione. In caso contrario, accedi e cerca la petizione in questione nella sezione "Le mie firme". Potrai quindi modificare la tua firma sulla pagina della petizione.


Cosa significa firmare “segretamente”?

Le firme impostate su "segrete" vengono sempre visualizzate crittografate, anche per il promotore della petizione e il destinatario. Solo openPetition può decrittografare i dati. Questa funzionalità è particolarmente utile per chi non desidera condividere i propri dati con il destinatario per motivi di sicurezza.


Ho firmato pubblicamente per errore. Come posso modificare la visibilità della mia firma?

Ci sono due opzioni qui:

a) Puoi revocare, modificare o rinunciare alla tua firma direttamente sulla pagina della petizione.

Puoi modificare le seguenti impostazioni: pubblico/privato, il tuo commento o le informazioni su urgenza e preoccupazione.

b) Puoi anche visualizzare e modificare le tue firme in qualsiasi momento nel tuo account utente.

Per farlo, accedi a openPetition . (Se hai dimenticato la password o non ne hai ancora creata una, clicca qui.)

Una volta effettuato l'accesso, puoi gestire la tua firma qui. Accanto a ogni petizione a cui hai partecipato c'è una piccola matita. Cliccandoci sopra potrai modificare la tua firma. Cliccando sul cestino potrai eliminarla.


Come posso modificare un commento o le informazioni relative all'urgenza e alla preoccupazione?

Ci sono due opzioni qui:

a) Puoi revocare, modificare o rinunciare alla tua firma direttamente sulla pagina della petizione.

Puoi modificare le seguenti impostazioni: pubblico/privato, il tuo commento o le informazioni su urgenza e preoccupazione.

b) Puoi anche visualizzare e modificare le tue firme in qualsiasi momento nel tuo account utente.

Per farlo, accedi a openPetition . (Se hai dimenticato la password o non ne hai ancora creata una, clicca qui.)

Una volta effettuato l'accesso, puoi gestire la tua firma qui. Accanto a ogni petizione a cui hai partecipato c'è una piccola matita. Cliccandoci sopra potrai modificare la tua firma. Cliccando sul cestino potrai eliminarla.


Le firme provenienti dall'estero sono valide?

Tutte le firme vengono conteggiate nel totale.

Ai fini del quorum vengono conteggiate solo le firme provenienti dalla regione interessata (DE).


I minorenni o i non maggiorenni possono firmare una petizione?

In Germania, sì. Il diritto di petizione ai sensi dell'articolo 17 della Legge fondamentale si estende a tutti coloro che vivono in Germania, compresi i minori.

Si deve presumere che i minorenni siano in grado di comprendere il contenuto di una petizione ed esprimere la propria volontà di propria spontanea volontà.


Come posso revocare la mia firma?

Ci sono due opzioni qui:

a) Puoi revocare la tua firma direttamente sulla pagina della petizione interessata.

b) Puoi anche visualizzare e modificare le tue firme in qualsiasi momento nel tuo account utente.

Per farlo, accedi a openPetition . (Se hai dimenticato la password o non ne hai ancora creata una, clicca qui.)

Una volta effettuato l'accesso, puoi gestire la tua firma qui. Accanto a ogni petizione a cui hai partecipato c'è una piccola matita. Cliccandoci sopra potrai modificare la tua firma. Cliccando sul cestino potrai eliminarla.



Account e privacy

Posso cambiare il mio indirizzo email?

Sì. Per farlo, accedi a openPetition con il tuo vecchio indirizzo email e la tua vecchia password. Se non hai una password o l'hai dimenticata, puoi richiederne una nuova qui.

Se hai effettuato l'accesso, puoi modificare il tuo indirizzo email qui.


Quali indirizzi email sono validi?

Quasi tutti gli indirizzi email sono validi.

Sono esclusi i cosiddetti "indirizzi usa e getta", in quanto non garantiscono alcuna conclusione sull'identità e sulla tracciabilità dei firmatari.


Perché non ricevo un'e-mail?

Se ti aspetti un'e-mail automatica da parte nostra ma non la ricevi nella tua casella di posta, potrebbero esserci diversi motivi:

  • A volte l'invio o la consegna delle email richiede un po' più di tempo. Si prega di attendere almeno 10 minuti.
  • La tua casella di posta elettronica è piena.
  • Alcuni provider di posta elettronica identificano erroneamente le nostre email come spam e le spostano nella cartella spam/posta indesiderata. (Controlla queste cartelle!)
  • Alcuni provider di posta elettronica considerano erroneamente i nostri server come mailing list di spam e rifiutano le nostre email. In tal caso, bloccheremo la tua email come destinatario futuro. Ti preghiamo di inviarci un'email dall'indirizzo email in questione a info@openpetition.net.
  • Se hai impostato l'inoltro email, le nostre email potrebbero essere rifiutate. Il motivo tecnico è che, a causa della protezione antispam, le nostre email possono essere inviate solo dal nostro server e un inoltro configurato in modo errato fa sembrare che sia un server di terze parti a inviare email per nostro conto.
  • Per motivi di protezione dei dati e per tutelare terze parti, inviamo determinate e-mail solo a destinatari i cui indirizzi e-mail ci sono noti (tramite firma o registrazione). Ad esempio, il modulo "password dimenticata" genera un messaggio di successo anche se sono già state inviate troppe richieste e anche se non ci sono utenti con quell'indirizzo e-mail nel nostro sistema.

Puoi fare qualcosa per assicurarti che le nostre email ti raggiungano. Alcuni provider di posta elettronica consentono di specificare mittenti attendibili. Le nostre email generate automaticamente sono tutte inviate da openpetition.org .


Ho un nuovo indirizzo. Come posso cambiarlo?

Ogni indirizzo email è associato a un indirizzo univoco. Pertanto, se inserisci un nuovo indirizzo per una firma, verrà visualizzato un messaggio di errore. Tuttavia, puoi facilmente aggiornare il tuo indirizzo:

Accedi a openPetition con il tuo indirizzo email e la tua password. Se non hai una password o l'hai dimenticata, puoi richiederne una nuova qui.

Se hai effettuato l'accesso, puoi modificare i tuoi dati personali qui.

Qui puoi inserire e salvare il tuo nuovo indirizzo. Dopodiché potrai firmare di nuovo le petizioni senza problemi.


Come posso reimpostare la mia password?

Puoi cambiare la tua password qui. Si aprirà un campo in cui potrai inserire il tuo indirizzo email. Quindi clicca su "Invia link".

Riceverai un'email all'indirizzo che hai fornito. Clicca sul link nell'email. Il link deve essere cliccato entro 30 minuti, altrimenti scadrà. Si aprirà una nuova finestra che ti chiederà di inserire una nuova password. Quindi clicca su "Cambia password". Riceverai un messaggio di conferma. Potrai quindi accedere con la tua nuova password.


Dove posso configurare le notifiche che desidero ricevere? Come posso annullare l'iscrizione alle email o alle newsletter?

Effettua il login con il tuo indirizzo email e la tua password.

Qui puoi scegliere se desideri ricevere la newsletter openPetition , i consigli sulle petizioni del tuo quartiere o le notizie dalle petizioni supportate.

Puoi anche iscriverti o annullare l'iscrizione agli aggiornamenti per singole petizioni come segue: vai alla pagina della petizione. Lì troverai una piccola stella direttamente sopra l'immagine della petizione. La stessa stella apparirà anche più in basso nella pagina, accanto agli aggiornamenti. Clicca sulla stella per iscriverti o annullare l'iscrizione agli aggiornamenti.

In fondo a ogni email che riceverai troverai un link per annullare l'iscrizione alla rispettiva newsletter.


Come posso eliminare il mio account o profilo?

Accedi con il tuo indirizzo email e la tua password.

Puoi eliminare il tuo account qui.

Nota: se stai avviando una petizione, devi prima terminarla.


Che dire della protezione dei dati su openPetition ?

Le informazioni sulla protezione dei dati sono disponibili nell'informativa sulla privacy. Per qualsiasi domanda, contattare datenschutz@openpetition.net.


Come posso trasferire i miei dati crittografati?

openPetition supporta il protocollo https. Se desideri crittografare la connessione tra il tuo browser e openPetition , abilita https. Per farlo, vai nella barra degli indirizzi del tuo browser e modifica la stringa "http" in "https".


Chi ha accesso agli indirizzi email o postali dei sostenitori?

Per motivi di protezione dei dati, gli indirizzi email non saranno condivisi. Anche gli indirizzi postali non sono completamente visibili ai promotori della petizione. Il promotore della petizione ha la possibilità di inviare messaggi a tutti i sostenitori tramite un modulo di contatto, a condizione che il contenuto del messaggio sia pertinente alla petizione e al suo scopo.



Verifica su openPetition

Come faccio a sapere se la funzione di identificazione online della mia carta d'identità è attivata?

Puoi verificare se la funzione di identificazione online è attivata da un piccolo simbolo sul retro della tua carta d'identità: un quadrato con bordo blu contenente due semicerchi verdi e blu. Se questo simbolo è presente, la funzione era solitamente attivata al momento del rilascio della carta d'identità. In caso di dubbi, puoi anche verificarne lo stato utilizzando l'app AusweisApp o contattando l'ufficio anagrafe locale.
Logo


Perché quando accedo per la prima volta all'AusweisApp viene visualizzato "Governikus" come fornitore?

Quando si utilizza la funzione di identificazione online per la prima volta, spesso nell'AusweisApp viene visualizzato un messaggio che informa che il fornitore "Governikus GmbH & Co. KG" desidera accedere ai propri dati. A prima vista, questo può sembrare poco chiaro. Non preoccupatevi: Governikus è il fornitore ufficiale di servizi tecnici dietro l'AusweisApp, gestita per conto del governo federale. Ciò significa: Governikus = AusweisApp. I vostri dati non vengono memorizzati in modo permanente durante l'utilizzo; vengono elaborati solo per il momento della verifica dell'identità e trasmessi in modo sicuro tramite tecnologia crittografata. Siete voi a mantenere il controllo su quali dati vengono trasmessi in ogni momento.
Screenshot


Come posso utilizzare la funzione di identificazione online della mia carta d'identità?

Per utilizzare la funzione ID online, è necessario:

  • Una carta d'identità con funzione online attivata
  • Il tuo PIN di sei cifre (lo hai ricevuto per posta dopo l'emissione della tua carta d'identità. Se hai dimenticato il PIN, puoi farlo reimpostare presso l'ufficio anagrafe.)
  • Uno smartphone con funzione NFC o un lettore di schede
  • L'app gratuita AusweisApp (disponibile per Windows, macOS, Android e iOS) consente la connessione tra la tua carta d'identità e il servizio online. L'app può essere scaricata dall'App Store o dal Google Play Store.)

Ecco come funziona:

  • Installa AusweisApp sul tuo dispositivo
  • Apri l'app e segui le istruzioni
  • Tieni la tua carta d'identità vicino allo smartphone (o al lettore di carte). Consiglio: appoggia la tua carta d'identità su un tavolo e appoggia lo smartphone sopra la carta d'identità.
  • Inserisci il tuo PIN ID per identificarti in modo sicuro


Inizia una petizione

Come posso creare una nuova petizione?

È possibile creare una nuova petizione in modo semplice e senza registrazione preventiva, seguendo 3 passaggi:

Assegna titoli ed escludi petizioni simili e in corso: Descrivi la tua preoccupazione o richiesta in poche parole. Assicurati che non esista già una petizione per il tuo problema. openPetition elenca petizioni simili se i loro titoli contengono le stesse parole. Se c'è una petizione che si sovrappone al contenuto della tua petizione, è meglio sostenere la petizione esistente con il tuo voto e aggiungere punti di contenuto con un post PRO sulla pagina del dibattito. La tua causa non sarà aiutata se dovrai competere per i sostenitori con una petizione simile.

Informazioni sulla petizione e sull'autore della petizione: I campi obbligatori sono contrassegnati come tali. Inserisci il tuo indirizzo email valido. Utilizzando il tuo indirizzo email e un cookie memorizzato nel tuo sistema, potrai accedere in un secondo momento per gestire la tua petizione.

Attiva la petizione: Controlla l'ortografia e la grammatica del testo. Sebbene le modifiche al testo di una petizione in corso siano sempre possibili, sono visibili a tutti. Per attivare la petizione, clicca sul pulsante "Pubblica petizione".

Qui troverai suggerimenti per creare petizioni di successo.


Posso creare una petizione in forma anonima?

Poiché la legge tedesca sulle petizioni stabilisce che una petizione deve essere presentata da una persona giuridica o fisica, è obbligatorio l'intervento di un portavoce. L'idea di una petizione pubblica è che tutto sia pubblico e trasparente. Pertanto, il nome del firmatario deve sempre essere il vero nome di una persona reale. Rendiamo anonimo il nome solo in pochi casi eccezionali. Un anno dopo il completamento di una petizione, i dati personali vengono automaticamente visualizzati in forma anonima.


Come posso avviare una petizione come organizzazione o iniziativa?

Effettua il login con il tuo indirizzo email e la tua password.

Qui puoi effettuare le impostazioni necessarie.

Qui, nella sezione "Nome", è necessario inserire il nome della persona principalmente responsabile della petizione. Questo è importante perché ci consente di assegnare ogni petizione a una persona fisica e di avere un referente.

Quindi, seleziona la casella "Appartengo a un'organizzazione". Qui puoi inserire il nome della tua organizzazione o iniziativa.

Quando avvii una petizione, questa organizzazione apparirà come promotrice della petizione. Il nome della persona principalmente responsabile della petizione non sarà visibile pubblicamente.


I minorenni possono avviare una petizione?

Il diritto di petizione previsto dalla Legge fondamentale (articolo 17) si estende a tutti coloro che vivono in Germania, compresi i minorenni.


Posso creare una "petizione di pratica"?

Sconsigliamo di presentare una richiesta di pratica. Leggete attentamente la nostra guida o contattateci via email con le vostre domande: vi forniremo l'assistenza di cui avete bisogno.

Non è ancora possibile creare bozze di petizioni, ma stiamo lavorando per renderlo possibile in futuro.


Una petizione ha un costo?

No, il servizio openPetition è gratuito. Non importa quante petizioni scrivi o quante firme raccogli, non ci sono costi per te. L'unica eccezione è se la tua petizione è una campagna rivolta a un'organizzazione non governativa. Per maggiori informazioni, consulta questo post del blog (DE).

La tua petizione non verrà utilizzata per monetizzare la pubblicità. Tuttavia, essendo una piattaforma finanziata tramite donazioni, apprezziamo qualsiasi supporto. Tutte le donazioni provenienti dalla Germania sono deducibili dalle tasse e ci aiutano a supportare ancora più persone nelle loro preoccupazioni. Scopri di più sulle donazioni qui.


Posso indirizzare la petizione a luoghi diversi?

Sì, è possibile. Tuttavia, la cosa più importante è rivolgere le proprie preoccupazioni all'organismo che può effettivamente decidere sulla propria petizione.

A livello federale e statale, la petizione dovrebbe essere generalmente indirizzata al Comitato per le petizioni, che inoltrerà la petizione al ministero competente o al comitato specialistico.

A livello distrettuale e cittadino, la petizione dovrebbe essere indirizzata al consiglio.


Quanto dura il periodo di abbonamento e chi lo decide?

Su openPetition , il firmatario decide la durata del periodo di petizione. Il periodo può variare da una settimana a 12 mesi. In casi eccezionali, è possibile un periodo di firma superiore a 12 mesi, previa consultazione con noi.


Come viene determinato l'obiettivo di raccolta o il quorum?

Per tutte le unità amministrative in Germania, openPetition calcola un quorum, che indica quante firme provenienti dalla rispettiva regione sono necessarie affinché openPetition possa richiedere una dichiarazione ai decisori responsabili. Pubblichiamo le dichiarazioni sulla nostra piattaforma. Per le petizioni che non sono assegnate a una regione o non sono indirizzate a un organo politico (commissioni per le petizioni/membri del parlamento, ecc.), il promotore della petizione stabilisce autonomamente l'obiettivo di raccolta. Ulteriori informazioni sul quorum sono disponibili qui (DE).



Gestisci la petizione

Come posso gestire la mia petizione?

Nella voce di menu "Accedi", puoi accedere utilizzando l'indirizzo email fornito al momento della creazione della petizione. Avrai anche bisogno della password creata in precedenza. Puoi modificare la password in qualsiasi momento.

Dopo aver effettuato l'accesso, puoi visualizzare le tue petizioni qui. Clicca sulla matita accanto al titolo della tua petizione per gestirla.

Ora ti trovi nell'area di amministrazione della tua petizione e puoi svolgere diverse funzioni: informare i tuoi sostenitori sulle novità della petizione, visualizzare i fogli di raccolta manoscritti o scaricare tutte le firme per la consegna.


Posso modificare il testo di una petizione durante la scadenza?

Il titolo, il testo, il periodo di raccolta, l'immagine e il motivo di una petizione possono ancora essere modificati. Tuttavia, le modifiche al testo e al motivo sono visibili a tutti.

Dopo aver effettuato l'accesso, puoi visualizzare le tue petizioni qui. Clicca sull'icona a forma di matita accanto al titolo della tua petizione per gestirla. Puoi modificarla nella scheda "Modifica".

I sostenitori che hanno già firmato saranno informati delle modifiche e del motivo della modifica e potranno quindi decidere se continuare a sostenere la petizione o ritirare la propria firma. I sostenitori dovranno agire solo in caso di ritiro.


Come posso modificare lo stato della mia petizione?

Per farlo, clicca su "Invia email ai sostenitori" nell'area di amministrazione della tua petizione. Lì, nella sezione "Oggetto", puoi impostare lo stato della tua petizione, ad esempio "inviata", "accolta", "ritirata" o "chiusa".

Inserisci anche un titolo e un messaggio, quindi invia l'email ai sostenitori alla fine. Questo notificherà a tutti i sostenitori il cambiamento di stato e il messaggio verrà visualizzato anche nella sezione "Notizie" della pagina della petizione.

Nota bene: la modifica dello stato interromperà automaticamente il periodo di raccolta della tua petizione se fino a quel momento era ancora "in fase di firma".


Posso prorogare, abbreviare o interrompere anticipatamente la scadenza di una petizione?

Entro il periodo di validità della sottoscrizione, la petizione può essere prorogata dal promotore, ma per un massimo di 12 mesi. In casi eccezionali, previa consultazione con la redazione di openPetition , una petizione può essere prorogata oltre un anno.

Per estendere/accorciare la petizione: accedi all'area di amministrazione della tua petizione. Clicca sulla scheda "Modifica". Qui puoi inserire la data di scadenza della petizione e salvarla.

Per terminare anticipatamente la tua petizione: accedi all'area di gestione della tua petizione. Clicca sulla scheda "Invia email ai sostenitori". Lì puoi modificare lo stato della tua petizione (ad esempio, in "Petizione inviata") e contemporaneamente inviare un messaggio ai tuoi sostenitori. La modifica dello stato terminerà automaticamente il periodo di firma. Il messaggio verrà visualizzato anche nella sezione "Notizie" della pagina della tua petizione.


Cos'è una versione linguistica? / Come posso tradurre la mia petizione?

Una versione linguistica è la traduzione di una petizione esistente creata dai sostenitori o dagli iniziatori della petizione. La funzione per creare una nuova versione linguistica è disponibile nella pagina della petizione, sotto il testo della stessa.

Se traduci la petizione, crea una pagina separata per la versione linguistica della petizione. La nuova versione linguistica avrà un link per firmare e condividere la petizione in quella lingua. Tutte le firme, indipendentemente dalla versione linguistica, verranno aggiunte e visualizzate online.

In qualità di traduttore, hai la possibilità di contattare i firmatari di questa versione linguistica della petizione e di informarli degli aggiornamenti. Questo è possibile finché il periodo di sottoscrizione è aperto. I traduttori possono aiutare coloro che hanno avviato la petizione originale con richieste di pubblicazione nella loro lingua e moderando firme, commenti e contributi al dibattito.

Le firme che fanno parte della stessa petizione, anche tradotta, verranno conteggiate. Le firme doppie verranno filtrate.


Posso condividere le notizie con i miei sostenitori?

La comunicazione con i sostenitori è possibile in due modi:

È possibile lasciare informazioni direttamente nella petizione tramite un post sul blog; non verrà inviata alcuna e-mail ai sostenitori.

Puoi avvisare i tuoi sostenitori via e-mail utilizzando l'opzione "Email ai sostenitori". L'e-mail verrà inviata dal nostro server.

Tieni presente che in questo caso vale la regola del "meno è meglio": troppe email vengono percepite come spiacevoli dalla maggior parte delle persone.


Posso modificare in seguito gli aggiornamenti ai miei sostenitori?

Al momento, le notizie possono essere modificate solo dagli amministratori openPetition . Se desideri correggere un errore, faccelo sapere così possiamo farlo per te. Invia un'email a: info@openpetition.net

Stiamo attualmente lavorando a una funzionalità che consentirà a chi avvia una petizione di modificare autonomamente le proprie notizie.


Posso inviare aggiornamenti ai miei sostenitori dopo la fine del periodo di raccolta fondi?

Sì, chi avvia una petizione può inviare email ai sostenitori fino a cinque anni dopo la fine della raccolta fondi.


Posso inviare ai miei sostenitori tutte le immagini e/o i file PDF che desidero o offrirli per il download?

Puoi mobilitare i tuoi sostenitori e connetterti con loro inviando messaggi. Puoi includere un'immagine o un file PDF in ogni messaggio. In alternativa, puoi creare un post del blog nel tuo news feed; in questo caso, i tuoi sostenitori non verranno contattati.


Posso salvare e riprodurre video in formato MP4?

Possiamo incorporare video dalla piattaforma YouTube nell'immagine openpetition.de , ad esempio: https://www.openpetition.de/!gehoerlosekinder.

Se non hai un tuo canale YouTube, inviaci pure il video. Lo incorporeremo per te.


Dove e in quale formato posso ottenere gli elenchi con tutte le firme?

È possibile accedere all'area amministrativa effettuando il login e selezionando la petizione desiderata. Nell'area amministrativa, tutti gli elenchi delle firme possono essere scaricati tramite la sezione "Stampa/Scarica".

Gli elenchi delle firme possono essere scaricati nei formati HTML, PDF e CSV. Basta selezionare il formato preferito e cliccare su "Scarica elenco firme".

Per gli elenchi con molte firme, il download potrebbe richiedere alcuni secondi. L'elenco viene generato una volta al giorno con tutte le firme. Pertanto, le firme dello stesso giorno potrebbero mancare mentre la raccolta è ancora in corso.


Quante pagine compongono 50.000 firme?

Un documento PDF con 50.000 firme ha una dimensione di circa 5 MB e contiene circa 1.000 pagine. Una pila di 1.000 pagine di carta è alta da 20 a 50 cm, a seconda del tipo di carta.


Posso scaricare i commenti su una petizione?

Sì. Una volta scaduto il termine per la presentazione delle petizioni, i firmatari possono scaricare i dati delle firme e i commenti in formato CSV. Per farlo, selezionare la scheda "Stampa/Scarica" nell'area di amministrazione. I commenti, generati in formato CSV, possono essere visualizzati e scaricati. I commenti possono essere pubblicati in forma anonima. È consentito indicare il nome dell'autore del commento solo se la firma non è stata apposta in forma anonima. Se la firma è stata apposta in forma anonima, è indicato nella colonna "Anonimo".


Come faccio a ordinare le firme in base alla regione di destinazione?

Se scarichi le tue firme come file CSV, puoi vedere nella colonna "Quorum" se una firma è stata firmata nella regione di destinazione della petizione (sostenitore di XYZ).

Il valore "Sì" significa "fa parte della regione di destinazione" e il valore "No" significa "non fa parte della regione di destinazione".

Se si ordina la tabella in Excel in base alla colonna "Quorum", si otterranno prima tutte le firme della regione di destinazione.


Come posso inviare la mia petizione?

Se la persona o l'ente a cui ti rivolgi è un'entità politica, dovresti sempre inviare la petizione alla Commissione per le Petizioni. L'opzione più comune è inviarla per posta. Tutte le commissioni a livello federale e statale offrono la possibilità di inviare la petizione online.

È possibile consegnare la petizione ad altri decisori tramite una campagna mediatica di alto profilo prima, durante o dopo la presentazione ufficiale.

Invitate quante più persone possibile, soprattutto la stampa, al passaggio di consegne. I passaggi di consegne di alto profilo aumentano notevolmente l'impatto pubblico.

Parallelamente alla presentazione formale, offritevi di inviare gli elenchi delle firme della petizione a) in formato digitale come file PDF o CSV su un dispositivo di archiviazione dati oppure b) stampati su carta.

Puoi trovare ulteriori suggerimenti sulla presentazione e la consegna qui.


Posso eliminare una petizione?

Per motivi di trasparenza, in genere non è possibile eliminare una petizione.

Una petizione può essere ritirata nell'area amministrativa. Per farlo, modifica lo stato della petizione in "Ritirata: la petizione non verrà ulteriormente esaminata".

Possiamo impostare il nome degli autori della petizione su "non pubblico".



Elenchi di firme manuali o fogli di raccolta

Come posso scaricare e caricare i fogli delle firme?

È possibile scaricare i moduli di firma vuoti dalla pagina della petizione: a destra (o sotto) del testo della petizione, c'è una casella chiamata "Firma su carta" con il pulsante "Scarica".

Puoi anche caricare qui i moduli di firma compilati cliccando sul pulsante Carica.

Qui puoi caricare i fogli delle firme che hai precedentemente fotografato o scansionato. Tieni presente che sono accettati solo PDF composti da una sola pagina!

Il caricamento delle firme è possibile solo per i sostenitori fino a 1 giorni dopo la fine della raccolta e per chi avvia una petizione fino a 7 giorni dopo la fine della raccolta.

Per caricare le foto, è sufficiente selezionarle e caricarle tramite l'apposito strumento. Quindi, inserisci i codici postali dei sostenitori. Sebbene questo non sia obbligatorio, in caso contrario le firme non saranno conteggiate ai fini del quorum.


Posso duplicare i fogli di firme vuoti tutte le volte che voglio?

Sì. Un foglio firme è sempre valido per una specifica petizione. Può essere copiato tutte le volte che si desidera per raccogliere firme per quella petizione. Il codice a barre codifica un ID univoco della petizione.


Perché le firme autografe non sono state conteggiate nel numero legale?

Se al momento del caricamento dei fogli di raccolta con firme autografe non sono stati specificati né il codice postale né la città, il nostro sistema non può sapere a quale regione appartengono le firme.

I promotori della petizione possono successivamente apportare modifiche nell'area di amministrazione. Possono semplicemente inviare un messaggio al promotore. La funzione "Fai una domanda al promotore" è disponibile in ogni pagina della petizione.


I fogli di raccolta dati possono essere ancora esposti pubblicamente nonostante il GDPR?

Gli elenchi delle firme possono ancora essere resi disponibili al pubblico per la sottoscrizione delle petizioni. Il GDPR non ha modificato questa situazione.

I fogli delle firme vengono caricati su openPetition come immagini. Il codice postale e la città dei dati scritti a mano vengono salvati.

È nella natura delle cose che le firme su carta possano essere visionate dai firmatari successivi. Chi firma è consapevole di questo fatto. Una firma su un foglio di firme costituisce consenso alla raccolta di dati personali ai sensi dell'art. 6 (1) (a) del GDPR.




Informazioni generali su openPetition

openPetition pubblicizza petizioni individuali?

Presentiamo regolarmente petizioni esemplari sulla nostra homepage e sui social media. Tuttavia, lo facciamo solo per presentare esempi di petizioni ben formulate e per dimostrare l'ampiezza degli argomenti trattati su openPetition . Il contenuto e gli obiettivi di queste petizioni non sono determinanti.

Dopo aver firmato, ai sostenitori vengono presentate alcune petizioni che potrebbero interessarli, ad esempio perché riguardano la loro città, il loro distretto, ecc. o argomenti simili.

Queste petizioni non vengono selezionate per la visualizzazione da openPetition . La selezione avviene automaticamente in base al luogo di residenza fornito al momento della firma o all'oggetto della petizione firmata.


In che modo openPetition misura il successo di una petizione?

Sono gli stessi firmatari a contrassegnare le loro petizioni come approvate o respinte sulla nostra piattaforma. Le petizioni con lo stato "la petizione è stata (parzialmente) approvata" o "la petizione ha contribuito al successo" compaiono nell'elenco delle petizioni approvate.

In ogni caso, noi di openPetition consideriamo un successo quando cittadini impegnati riescono a inserire una preoccupazione comune nell'agenda politica e ad avviare un ampio dibattito pubblico sull'argomento.


Perché siete una GmbH? Pensavo che foste un'organizzazione senza scopo di lucro.

openPetition è riconosciuta dall'Ufficio delle Imposte di Berlino per le Società I come organizzazione senza scopo di lucro, in virtù della sua missione volta a promuovere l'istruzione, la governance democratica e l'impegno civico. In quanto società a responsabilità limitata senza scopo di lucro (gGmbH), siamo trattati in modo analogo alle associazioni senza scopo di lucro ai fini fiscali.

Sebbene le organizzazioni senza scopo di lucro siano più note, anche le società a responsabilità limitata senza scopo di lucro (GmbH) sono diffuse. Ad esempio, molti servizi di soccorso della Croce Rossa tedesca e parti dell'Opera Evangelica di Soccorso (Evangelisches Hilfswerk) e della Diakoniewerk (Diakoniewerk) sono registrate come società a responsabilità limitata (GGmbH). Come queste organizzazioni, openPetition è strutturata come società a responsabilità limitata (GGmbH) perché le strutture previste dalla legge sulle GmbH, come quelle relative a responsabilità, responsabilità civile e attività commerciale, sono più adatte al nostro lavoro. (A proposito, non tutte le organizzazioni sono senza scopo di lucro.) Per saperne di più, consulta il nostro Rapporto sulla Trasparenza (DE).

openPetition è un'azienda autosufficiente. I ricavi non possono essere distribuiti, ma vengono sempre utilizzati per gestire la piattaforma e raggiungere i nostri obiettivi. Per saperne di più, leggi il nostro articolo sul blog sulla proprietà responsabile (DE).


Come posso sostenere una petizione dei cittadini o un'iniziativa popolare con openPetition ?

Le petizioni sono uno strumento partecipativo diverso dalle iniziative di democrazia diretta come le petizioni popolari, le iniziative popolari o i referendum. openPetition è principalmente una piattaforma per le petizioni, ma in alcuni casi abbiamo anche supportato la pubblicazione di un'iniziativa popolare. Poiché l'uso della firma digitale per iniziative popolari e simili non è attualmente consentito in Germania, openPetition ha messo a disposizione online un modulo scaricabile da chiunque. Esempio: openpetition.de

Continuiamo a lavorare su come promuovere la partecipazione democratica diretta dei cittadini e, soprattutto, renderla più semplice e trasparente.

A proposito: nella maggior parte dei casi, ha più senso avviare prima una petizione e poi, se la petizione non ha successo, avviare un'iniziativa o una decisione. Questo perché le petizioni presentano meno ostacoli, ma sono anche meno vincolanti. Presentando una petizione, è possibile creare una vasta cerchia di sostenitori a cui rivolgersi in seguito con la propria iniziativa.



Varie

Come posso segnalare commenti, post o petizioni?

Commenti e contributi al dibattito che violano i termini d'uso o sono altrimenti inappropriati possono essere segnalati cliccando sul simbolo [ ! ] nella posizione appropriata. Se lo stesso commento o contributo viene segnalato da più persone, verrà bloccato da openPetition .

Segnala le petizioni che violano i Termini di utilizzo inviando un'e-mail a info@openpetition.net con l'oggetto: "Termini di utilizzo, violazione".


Come posso lasciare un commento su una petizione?

I commenti devono documentare le motivazioni personali dei firmatari. Solo chi firma una petizione può anche commentarla.

In alternativa, i visitatori possono scambiare argomentazioni pro e contro sulla pagina "Dibattito".

I termini di utilizzo per commenti e dibattiti sono disponibili nella nostra Netiquette (DE).

I commenti possono contenere un massimo di 2.500 caratteri.


Riceverò un rimborso per una donazione effettuata per errore?

In genere, desideriamo ricevere solo donazioni effettivamente effettuate intenzionalmente. Esaminiamo ogni richiesta di storno di addebito individualmente e, come gesto di buona volontà, siamo disposti ad addebitare retroattivamente le donazioni effettuate per errore fino a tre mesi. Abbiamo scelto questo lasso di tempo perché presumiamo che tutti abbiano la possibilità di rivedere i propri conti entro tre mesi. Abbiamo inoltre stabilito il limite di tre mesi perché ogni storno di addebito comporta costi aggiuntivi dovuti alle commissioni di transazione. Inoltre, calcoliamo finanziariamente in base alle donazioni ricevute.

Per domande sui rimborsi, contattaci direttamente all'indirizzo spenden@openpetition.org per evitare costi inutili come commissioni di contestazione.


Manca una domanda? Nessun problema! Invia un'e-mail a info@openpetition.net con oggetto "FAQ" e ti aiuteremo.

Contribuisci a rafforzare la partecipazione civica. Vogliamo che le tue istanze siano ascoltate e allo stesso tempo rimanere indipendenti.

Promuovi ora