Translate this petition
Language
Into which language do you want to translate?
Select language
العربيه
فارسی
پښتو
עברית
Shqipja
български
Dansk
Deutsch
English
Eesti keel
Suomi
Français
ελληνικά
Íslenska
Italiano
Hrvatski
Latviešu valoda
Lietuvių kalba
Malti
македонски
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Svenska
Српски
Slovenský
Slovenščina
Español
Čeština
Türkçe
Yкраїнська
Magyar
Беларуская
Gaeilge
Bosanski
Català
Lëtzebuergesch
中国
ქართული ენა
日本語
한국어
Tiếng Việt
Afrikaans
Eʋegbe
Oshiwambo
isiZulu
isiXhosa
Գրաբար
қазақша
title / claim
region
In which municipality, district, county, federal state or country lies the responsibility for adressing your request?
Aimed at
Person in charge in municipality, district, county, federal state or country.
What do you want to change?
Original
Дорогие друзья! Поддержите, пожалуйста, нашу петицию! Считаем, что Андрей заслужил это звание своим трудом, своим творчеством, люди любят его и помнят до сих пор, даже несмотря на то, что он уже 20 лет не выступает в связи с проблемами со здоровьем, потому что такие добрые и теплые песни остаются в сердцах людей надолго. Хотелось бы поддержать его, уверены, ему было бы приятно получить такую награду, тем более, что он внёс значительный вклад в культуру нашей страны (Андрей Губин - автор и исполнитель собственных песен, а также автор песен для других исполнителей). Всем большое спасибо!
translation
Reason
Why should other people support this petition? Why is the requirement important to you and to others?
Original
Государство должно оценить по-достоинству труд талантливого артиста.
translation
Translator's details
Publish translation
Activates your translated language version. Editing will still be possible.