Вопросы и ответы (FAQ)

Здесь вы найдете наиболее часто задаваемые вопросы и ответы о том, как работает openPetition , а также о том, как редактировать и подписывать петиции.

подписи

Можно ли считать подписи, предоставленные онлайн, «собственноручными подписями»?

Онлайн-подписи на openPetition являются одновременно декларацией о намерениях и подписью, которую не могут легко подделать третьи лица, и поэтому они эквивалентны собственноручной подписи.

Подтверждая подпись посредством уникального, невоспроизводимого адреса электронной почты, подпись декларации о намерениях может быть присвоена конкретному лицу.

Указав свое полное имя и адрес, вы сможете проверить точность каждой подписи в реестре жильцов.

Программное обеспечение openPetition распознаёт легитимность подписи по адресу и проверяет, принадлежит ли этот адрес региону, к которому относится петиция. Это важно для расчёта кворума.

Онлайн-петицию можно подписать только на той странице, где также указаны название петиции и полный текст петиции.

Корректность декларации о намерениях обеспечивается возможностью контакта с подписавшими ее сторонами в случайном порядке.


Нужно ли мне регистрироваться, чтобы подписать (онлайн)?

Петицию, как правило, можно подписать без регистрации. Это также относится к подписям в листах сбора пожертвований.

Для подписания петиции онлайн необходимо указать действительный адрес электронной почты.

В формах для подписи необходимо указать только ваше имя и адрес. Почтовый индекс особенно важен, так как в противном случае подписи не будут учитываться при подсчёте кворума.


Почему я должен указывать свое имя и адрес?

Подписи допустимы только в том случае, если подписавшие ставят свою подпись, указывая свое полное имя и фамилию, а также свой официально зарегистрированный адрес (публично видны только имя и место).

Улица и номер дома подписей также указываются в сокращенном виде в окончательном списке подписей и не видны полностью ни инициатору, ни получателю петиции.

Чтобы усилить обязательный характер петиций, мы соблюдаем процедуры и требования Бундестага: каждый подписавший должен быть четко идентифицирован как реальное лицо.

Указав своё имя и адрес, вы снизите риск подделки подписей. Если мы хотим укрепить роль петиций как инструмента гражданского участия и сделать их обязательными к исполнению, нам необходимо иметь возможность полагаться на них.


Что означает подпись «в частном порядке»?

«Подписание в частном порядке» означает, что ваше имя не будет отображаться на сайте openPetition . Однако оно будет сохранено и появится в списке подписей, который будет отправлен адресату.

В списке подписей указаны полное имя, город и почтовый индекс, но не полный адрес. В случае анонимной подписи это гарантирует, что подписи принадлежат реальным людям.

Впоследствии вы можете анонимизировать свою подпись. Если ваш браузер всё ещё открыт, вы можете отредактировать подпись прямо на странице петиции. Если нет, войдите в систему и найдите нужную петицию в разделе «Мои подписи». Впоследствии вы сможете отредактировать свою подпись на странице петиции.


Что означает подпись «тайно»?

Подписи, отмеченные как «секретные», всегда отображаются в зашифрованном виде, даже для инициатора и получателя петиции. Расшифровать данные может только openPetition . Эта функция особенно полезна для тех, кто не хочет делиться своими данными с получателем из соображений безопасности.


Я случайно подписался публично. Как изменить видимость своей подписи?

Здесь есть два варианта:

а) Вы можете отозвать, отредактировать или переподписать свою подпись непосредственно на соответствующей странице петиции.

Вы можете изменить следующие настройки: публичное/личное, ваш комментарий или информацию о срочности и беспокойстве.

б) Вы также можете просматривать и редактировать свои подписи в любое время в своей учетной записи.

Для этого войдите в openPetition . (Если вы забыли пароль или еще не создали его, нажмите здесь.)

После входа в систему вы можете управлять своей подписью здесь. Рядом с каждой петицией, в которой вы участвовали, есть маленький карандаш. Нажав на него, вы сможете отредактировать свою подпись. Нажав на значок корзины, вы сможете её удалить.


Как я могу отредактировать комментарий или информацию о срочности и обеспокоенности?

Здесь есть два варианта:

а) Вы можете отозвать, отредактировать или переподписать свою подпись непосредственно на соответствующей странице петиции.

Вы можете изменить следующие настройки: публичное/личное, ваш комментарий или информацию о срочности и беспокойстве.

б) Вы также можете просматривать и редактировать свои подписи в любое время в своей учетной записи.

Для этого войдите в openPetition . (Если вы забыли пароль или еще не создали его, нажмите здесь.)

После входа в систему вы можете управлять своей подписью здесь. Рядом с каждой петицией, в которой вы участвовали, есть маленький карандаш. Нажав на него, вы сможете отредактировать свою подпись. Нажав на значок корзины, вы сможете её удалить.


Учитываются ли подписи из-за рубежа?

Все подписи учитываются при подсчете общего числа.

В кворуме учитываются только подписи из соответствующего региона (DE).


Могут ли подписывать петицию несовершеннолетние или несовершеннолетние?

В Германии — да. Право на подачу петиции, предусмотренное статьей 17 Основного закона, распространяется на всех проживающих в Германии, включая несовершеннолетних.

Следует исходить из того, что несовершеннолетние способны понимать содержание петиции и выражать свою волю по собственному желанию.


Как я могу отозвать свою подпись?

Здесь есть два варианта:

а) Вы можете отозвать свою подпись непосредственно на соответствующей странице петиции.

б) Вы также можете просматривать и редактировать свои подписи в любое время в своей учетной записи.

Для этого войдите в openPetition . (Если вы забыли пароль или еще не создали его, нажмите здесь.)

После входа в систему вы можете управлять своей подписью здесь. Рядом с каждой петицией, в которой вы участвовали, есть маленький карандаш. Нажав на него, вы сможете отредактировать свою подпись. Нажав на значок корзины, вы сможете её удалить.



Аккаунт и конфиденциальность

Могу ли я изменить свой адрес электронной почты?

Да. Для этого войдите в openPetition , используя свой старый адрес электронной почты и пароль. Если у вас нет пароля или вы его забыли, вы можете запросить новый здесь.

Если вы вошли в систему, вы можете изменить свой адрес электронной почты здесь.


Какие адреса электронной почты действительны?

Почти все адреса электронной почты действительны.

Так называемые «одноразовые адреса» исключаются, поскольку они не гарантируют никаких выводов относительно личности и отслеживаемости подписавших.


Почему я не получаю электронное письмо?

Если вы ожидаете от нас автоматического письма, но оно не приходит на ваш почтовый ящик, причин может быть несколько:

  • Иногда отправка или доставка писем занимает немного больше времени. Пожалуйста, подождите хотя бы 10 минут.
  • Ваш почтовый ящик электронной почты переполнен.
  • Некоторые почтовые сервисы ошибочно определяют наши письма как спам и перемещают их в папку «Спам/Нежелательная почта». (Пожалуйста, проверьте эти папки!)
  • Некоторые почтовые сервисы ошибочно считают наши серверы списками рассылки спама и отклоняют наши письма. В таком случае мы заблокируем ваше письмо для дальнейшего использования. Пожалуйста, отправьте нам письмо с соответствующего адреса на info@openpetition.net.
  • Если у вас настроена переадресация электронной почты, это может привести к отклонению наших писем. Техническая причина заключается в том, что из-за защиты от спама наши письма могут отправляться только с нашего сервера, а неправильно настроенная переадресация создаёт впечатление, что сторонний сервер отправляет письма от нашего имени.
  • В целях защиты данных и защиты третьих лиц мы отправляем письма только тем получателям, чьи адреса электронной почты нам известны (через подпись или регистрацию). Например, форма «Забыли пароль?» генерирует сообщение об успешном завершении, даже если уже было отправлено слишком много запросов и пользователей с таким адресом электронной почты нет в нашей системе.

Вы можете сделать всё возможное, чтобы наши письма доходили до вас. Некоторые почтовые провайдеры позволяют указывать доверенных отправителей. Все наши автоматически сгенерированные письма отправляются с openpetition.org .


У меня новый адрес. Как его изменить?

Каждый адрес электронной почты связан с уникальным адресом. Поэтому, если вы введете новый адрес для подписи, появится сообщение об ошибке. Однако вы можете легко обновить свой адрес:

Войдите в openPetition используя свой адрес электронной почты и пароль. Если у вас нет пароля или вы его забыли, вы можете запросить новый здесь.

Если вы вошли в систему, вы можете редактировать свою личную информацию здесь.

Здесь вы можете ввести и сохранить свой новый адрес. После этого вы снова сможете легко подписывать петиции.


Как мне сбросить пароль?

Вы можете изменить свой пароль здесь. Откроется поле для ввода адреса электронной почты. Затем нажмите «Отправить ссылку».

Вы получите электронное письмо на указанный вами адрес. Перейдите по ссылке в письме. Ссылку необходимо переключить в течение 30 минут, иначе она станет недействительной. Откроется новое окно с просьбой ввести новый пароль. Затем нажмите «Изменить пароль». Вы получите сообщение с подтверждением. После этого вы сможете войти в систему, используя новый пароль.


Где я могу настроить, какие уведомления я хочу получать? Как отписаться от электронных писем и новостных рассылок?

Пожалуйста, войдите в систему, используя свой адрес электронной почты и пароль.

Здесь вы можете выбрать, хотите ли вы получать рассылку openPetition , рекомендации петиций от вашего района или новости от поддержанных петиций.

Вы также можете подписаться на обновления отдельных петиций или отписаться от них следующим образом: Перейдите на страницу петиции. Там вы увидите маленькую звёздочку прямо над изображением петиции. Такая же звёздочка также будет отображаться ниже на странице, рядом с обновлениями. Нажмите на звёздочку, чтобы подписаться на обновления или отписаться от них.

В самом низу каждого полученного вами электронного письма вы найдете ссылку для отмены подписки на соответствующую рассылку.


Как удалить свою учетную запись или профиль?

Войдите в систему, используя свой адрес электронной почты и пароль.

Вы можете удалить свой аккаунт здесь.

Примечание: Если вы в данный момент инициируете петицию, вам необходимо сначала завершить ее.


А как обстоят дела с защитой данных в openPetition ?

Информацию о защите данных можно найти в политике конфиденциальности. Если у вас есть вопросы, свяжитесь с datenschutz@openpetition.net.


Как я могу передать свои данные в зашифрованном виде?

openPetition поддерживает протокол https. Если вы хотите зашифровать соединение между браузером и openPetition , включите https. Для этого перейдите в адресную строку браузера и измените строку «http» на «https».


Кто имеет доступ к адресам электронной почты или почтовым адресам сторонников?

В целях защиты данных адреса электронной почты не будут разглашаться. Почтовые адреса также не полностью видны инициаторам петиций. Инициатор петиции имеет возможность отправлять сообщения всем сторонникам через контактную форму, при условии, что содержание сообщения соответствует сути петиции и её цели.



Проверка на openPetition

Как узнать, активирована ли функция онлайн-идентификации моего удостоверения личности?

Вы можете определить, активирована ли функция онлайн-идентификации, по небольшому символу на обратной стороне вашего удостоверения личности: квадрату с синей рамкой, содержащему два полукруга зелёного и синего цветов. Наличие этого символа означает, что функция обычно была активирована при выдаче удостоверения личности. Если вы не уверены, вы также можете проверить статус через приложение AusweisApp или обратившись в местный ЗАГС.
Логотип


Почему при первом входе в AusweisApp в качестве провайдера отображается «Governikus»?

При первом использовании функции онлайн-идентификации в приложении AusweisApp часто появляется сообщение о том, что провайдер «Governikus GmbH & Co. KG» хочет получить доступ к вашим данным. Поначалу это может показаться странным. Не волнуйтесь: Governikus — официальный поставщик технических услуг, поддерживающий приложение AusweisApp, которое действует от имени федерального правительства. Это означает: Governikus = AusweisApp. Ваши данные не хранятся постоянно во время использования; они обрабатываются только в момент подтверждения личности и передаются по безопасному протоколу с использованием шифрования. Вы всегда контролируете, какие данные передаются.
Скриншот


Как использовать функцию онлайн-идентификации моего удостоверения личности?

Чтобы воспользоваться функцией онлайн-идентификации, вам необходимо:

  • Удостоверение личности с активированной онлайн-функцией
  • Ваш шестизначный PIN-код удостоверения личности (Вы получили его по почте после выдачи вашего удостоверения личности. Если вы забыли свой PIN-код, вы можете сбросить его в вашем регистрационном офисе.)
  • Смартфон с функцией NFC или картридер
  • Бесплатное приложение AusweisApp (это приложение доступно для Windows, macOS, Android и iOS. Оно обеспечивает соединение вашего удостоверения личности с онлайн-сервисом. Приложение можно загрузить из App Store или Google Play Store.)

Вот как это работает:

  • Установите AusweisApp на свое устройство
  • Откройте приложение и следуйте инструкциям.
  • Приложите удостоверение личности к смартфону (или считывателю карт). Совет: положите удостоверение личности на стол, а смартфон — поверх него.
  • Введите свой PIN-код, чтобы безопасно идентифицировать себя.


Создать петицию

Как создать новую петицию?

Новую петицию можно создать легко и без предварительной регистрации в 3 шага:

Присвойте названия и исключите похожие текущие петиции: Опишите вашу проблему или запрос в нескольких словах. Убедитесь, что по вашему вопросу ещё не создано петиций. openPetition отображает список похожих петиций, если их заголовки содержат те же слова. Если есть петиция, содержание которой совпадает с содержанием вашей, лучше поддержать её своим голосом и добавить дополнительные пункты в посте «ЗА» на странице дебатов. Ваше дело не будет иметь никакой пользы, если вам придётся бороться за поддержку с похожей петицией.

Информация о петиции и авторе петиции: Обязательные поля отмечены как обязательные. Пожалуйста, введите свой действительный адрес электронной почты. Используя свой адрес электронной почты и файл cookie, сохранённый в вашей системе, вы сможете войти в систему позже для управления своей петицией.

Активировать петицию: Проверьте орфографию и грамматику текста. Хотя изменения в тексте текущей петиции возможны в любое время, они видны всем. Чтобы активировать петицию, нажмите кнопку «Опубликовать петицию».

Здесь вы найдете советы по созданию успешных петиций.


Могу ли я создать петицию анонимно?

Поскольку в немецком законодательстве о петициях установлено, что петиция должна быть подана юридическим или физическим лицом, необходимо назначить представителя. Идея публичной петиции заключается в том, что всё должно быть открыто и прозрачно. Поэтому имя заявителя всегда должно быть настоящим именем реального человека. Мы анонимизируем имя только в исключительных случаях. По истечении года после подачи петиции персональные данные автоматически становятся анонимными.


Как я могу создать петицию от имени организации или инициативы?

Пожалуйста, войдите в систему, используя свой адрес электронной почты и пароль.

Здесь вы можете сделать необходимые настройки.

В поле «Имя» необходимо указать имя лица, ответственного за петицию. Это важно для того, чтобы мы могли назначить каждую петицию конкретному лицу и указать контактное лицо.

Затем, пожалуйста, отметьте галочкой пункт «Я принадлежу к организации». Здесь вы можете ввести название вашей организации или инициативы.

При создании петиции эта организация будет указана как инициатор петиции. Имя лица, ответственного за петицию, не будет опубликовано.


Могут ли несовершеннолетние подавать петицию?

Право на подачу петиции в соответствии с Основным законом (статья 17) распространяется на всех лиц, проживающих в Германии, включая несовершеннолетних.


Могу ли я создать «ходатайство о практике»?

Мы не рекомендуем подавать петицию для получения судебного решения. Вместо этого внимательно ознакомьтесь с нашим руководством или свяжитесь с нами по электронной почте с вашим вопросом — мы окажем вам необходимую помощь.

Пока что невозможно создавать проекты петиций, но мы работаем над тем, чтобы сделать это возможным в будущем.


Стоит ли какая-то плата за петицию?

Нет, сервис openPetition бесплатный. Независимо от того, сколько петиций вы напишете или сколько подписей соберёте, вы не понесёте никаких расходов. Единственное исключение — если ваша петиция направлена на неправительственную организацию. Подробнее см. в этой записи блога (на немецком языке).

Ваша петиция не будет использоваться для монетизации рекламы. Однако, как платформа, финансируемая за счёт пожертвований, мы будем благодарны за любую поддержку. Все пожертвования из Германии вычитаются из налогооблагаемой базы и помогают нам помогать ещё большему числу людей в решении их проблем. Узнайте больше о пожертвованиях здесь.


Могу ли я направить петицию в разные места?

Да, это возможно. Однако самое главное — обратиться со своими вопросами в орган, который фактически может принять решение по вашей петиции.

На федеральном и государственном уровне петицию, как правило, следует направлять в Комитет по петициям, поскольку он перенаправит вашу петицию в соответствующее министерство или специализированный комитет.

На районном и городском уровне петицию следует направлять в совет.


Какова продолжительность периода подписки и кто принимает решение?

На openPetition заявитель сам определяет продолжительность периода подачи петиции. Срок может составлять от одной недели до 12 месяцев. В исключительных случаях, после консультации с нами, срок подачи подписи может превышать 12 месяцев.


Как определяется целевой показатель или кворум сбора?

Для всех административных единиц Германии openPetition рассчитывает кворум, который указывает, сколько подписей от соответствующего региона необходимо для того, чтобы openPetition запросил заявление у ответственных лиц, принимающих решения. Мы публикуем заявления на нашей платформе. Для петиций, не относящихся к региону или не адресованных политическому органу (комитетам по петициям/депутатам парламента и т. д.), инициатор петиции самостоятельно устанавливает цель сбора. Подробнее о кворуме можно узнать здесь (на немецком языке).



Управление петицией

Как мне управлять своей петицией?

В пункте меню «Вход» вы можете войти, используя адрес электронной почты, указанный вами при создании петиции. Вам также потребуется созданный вами ранее пароль. Вы можете изменить пароль в любое время.

После входа в систему вы сможете просматривать свои петиции здесь. Нажмите на значок карандаша рядом с названием петиции, чтобы управлять ею.

Теперь вы находитесь в области администрирования вашей петиции и можете выполнять различные функции: информировать своих сторонников о новостях петиции, просматривать рукописные листы сбора или загружать все подписи для передачи.


Могу ли я изменить текст петиции в течение срока подачи петиций?

Заголовок, текст, период сбора, изображение и причину петиции по-прежнему можно изменить. Однако изменения текста и причины видны всем.

После входа в систему вы сможете просматривать свои петиции здесь. Нажмите на значок карандаша рядом с названием петиции, чтобы управлять ею. Вы можете редактировать петицию на вкладке «Редактировать».

Сторонники, уже подписавшие петицию, будут уведомлены об изменениях и причине их внесения, после чего смогут решить, хотят ли они продолжать поддерживать петицию или отозвать свою подпись. Сторонникам необходимо будет предпринять какие-либо действия только в случае отзыва подписи.


Как я могу изменить статус своей петиции?

Для этого нажмите «Отправить письмо сторонникам» в разделе управления вашей петицией. В разделе «Тема» вы можете указать статус петиции, например, «Подана», «Успешно», «Отозвана» или «Закрыта».

Пожалуйста, также введите заголовок и сообщение, а затем отправьте электронное письмо сторонникам. Это уведомит всех сторонников об изменении статуса, а само сообщение также будет отображаться в разделе «Новости» на странице петиции.

Обратите внимание: изменение статуса автоматически завершит период сбора подписей по вашей петиции, если до этого она все еще находилась «на подписании».


Могу ли я продлить, сократить или досрочно прекратить срок подачи петиции?

В течение срока подписи петиция может быть продлена инициатором, но не более чем на 12 месяцев. В исключительных случаях, после консультации с редакцией openPetition , срок действия петиции может быть продлен более чем на один год.

Чтобы продлить/сократить петицию: перейдите в раздел управления петицией. Нажмите на вкладку «Изменить». Там вы можете ввести желаемую дату окончания петиции и сохранить её.

Чтобы досрочно завершить петицию: перейдите в раздел управления петицией. Нажмите на вкладку «Электронное письмо сторонникам». Там вы можете изменить статус петиции (например, на «Петиция отправлена») и одновременно отправить сообщение своим сторонникам. Изменение статуса автоматически завершит период подписания. Сообщение также будет отображаться в разделе «Новости» на странице вашей петиции.


Что такое языковая версия? / Как я могу перевести свою петицию?

Языковая версия — это перевод существующей петиции, созданный её сторонниками или инициаторами. Функция создания новой языковой версии находится на странице соответствующей петиции под её текстом.

Если вы переводите петицию, создайте отдельную страницу для её языковой версии. Новая языковая версия будет иметь отдельную ссылку для подписания и распространения петиции на этом языке. Все подписи, независимо от языковой версии, будут суммироваться и отображаться онлайн.

Как переводчик, вы можете связаться с подписавшими эту языковую версию петиции и сообщить им об обновлениях. Это возможно, пока открыт приём подписей. Переводчики могут помочь авторам исходной петиции с запросами на петицию на их языке, а также с модерацией подписей, комментариев и предложений для обсуждения.

Подписи для всех языковых версий петиции добавляются вместе. Дублирование подписей в разных языковых версиях отфильтровывается.


Могу ли я поделиться новостями со своими сторонниками?

Общение со сторонниками возможно двумя способами:

Вы можете оставить информацию непосредственно в петиции через сообщение в блоге; электронное письмо сторонникам отправляться не будет.

Вы можете уведомить своих сторонников по электронной почте, используя опцию «Электронная почта сторонникам». Письмо будет отправлено с нашего сервера.

Обратите внимание, что в данном случае меньше значит лучше: слишком большое количество писем воспринимается большинством людей как неприятное.


Могу ли я впоследствии редактировать обновления для своих сторонников?

В настоящее время новости могут редактировать только администраторы openPetition . Если вы хотите исправить ошибку, сообщите нам об этом, и мы поможем вам. Отправить по адресу: info@openpetition.net

В настоящее время мы работаем над функцией, которая позволит авторам петиций редактировать собственные новости.


Могу ли я отправлять обновления своим сторонникам после окончания периода сбора пожертвований?

Да, инициаторы петиции могут отправлять электронные письма сторонникам в течение пяти лет после окончания сбора средств для петиции.


Могу ли я отправить своим сторонникам столько изображений и/или PDF-файлов, сколько захочу, или предложить их для загрузки?

Вы можете мобилизовать своих сторонников и связаться с ними, отправляя сообщения. К каждому сообщению можно прикрепить изображение или PDF-файл. Кроме того, вы можете создать запись в блоге в своей ленте новостей; в этом случае ваши сторонники не будут получать уведомления.


Можно ли сохранять и воспроизводить видео в формате MP4?

Мы можем встроить видео с платформы YouTube в изображение openpetition.de , например: https://www.openpetition.de/!gehoerlosekinder.

Если у вас нет своего канала на YouTube, смело присылайте нам видео. Мы всё встроим.


Где и в каком виде я могу получить списки со всеми подписями?

Чтобы попасть в раздел администрирования, войдите в систему и выберите нужную петицию. В разделе администрирования все списки подписей можно скачать в разделе «Печать/Скачать».

Списки подписей можно скачать в форматах HTML, PDF и CSV. Просто выберите нужный формат и нажмите «Скачать список подписей».

Для списков с большим количеством подписей загрузка может занять несколько секунд. Список формируется один раз в день со всеми подписями. Поэтому подписи за тот же день могут отсутствовать, пока сбор подписей продолжается.


Сколько страниц составляют 50 000 подписей?

PDF-документ с 50 000 подписей занимает около 5 МБ и содержит около 1000 страниц. Стопка из 1000 страниц имеет высоту от 20 до 50 см в зависимости от типа бумаги.


Могу ли я скачать комментарии к петиции?

Да. После истечения срока подачи петиции заявители могут загрузить данные подписей и комментарии в формате CSV. Для этого выберите вкладку «Печать/Скачать» в панели управления. Комментарии, сформированные в формате CSV, можно просматривать и скачивать. Комментарии могут быть опубликованы анонимно. Указание автора комментария разрешено только в том случае, если подпись была сделана не анонимно. Информация о том, была ли подпись сделана анонимно, указана в столбце «Анонимно».


Как сортировать подписи по целевому региону?

Если вы загрузите свои подписи в виде CSV-файла, в столбце «Кворум» вы увидите, была ли подписана подпись в целевом регионе петиции (сторонник из XYZ).

Значение «Да» означает «является частью целевого региона», а значение «Нет» означает «не является частью целевого региона».

Если отсортировать таблицу в Excel по столбцу «Кворум», то сначала будут получены все подписи из целевого региона.


Как мне подать петицию?

Если лицо или организация, к которой вы обращаетесь, является политической организацией, вам следует всегда направлять петицию в Комитет по петициям. Наиболее распространённый вариант — подать её по почте. Все комитеты на федеральном и региональном уровнях предлагают возможность подачи петиций онлайн.

Вы можете передать петицию другим лицам, принимающим решения, в ходе широкомасштабной медиакампании до, во время или после официальной подачи.

Пригласите на церемонию передачи как можно больше людей, особенно представителей прессы. Громкие церемонии передачи значительно усиливают общественный резонанс.

Параллельно с официальной подачей предложите предоставить списки подписей под петицией либо а) в цифровом виде в виде файла PDF или CSV на устройстве хранения данных, либо б) в распечатанном виде на бумаге.

Дополнительные советы по подаче и сдаче документов можно найти здесь.


Могу ли я удалить петицию?

По соображениям прозрачности удаление петиции, как правило, невозможно.

Петицию можно отозвать в разделе «Администрирование». Для этого измените статус петиции на «Отозвана: Петиция не будет рассматриваться».

Мы можем сделать имя инициатора петиции «непубличным».



Подписные листы или листы сбора подписей, заполненные вручную

Как я могу скачать и загрузить подписные листы?

Вы можете скачать пустые формы подписей на странице петиции: Справа (или ниже) от текста петиции находится поле «Подписать на бумаге» с кнопкой «Скачать».

Вы также можете загрузить заполненные формы подписей здесь, нажав кнопку «Загрузить».

Здесь вы можете загрузить подписные листы, которые вы предварительно сфотографировали или отсканировали. Обратите внимание, что принимаются только одностраничные PDF-файлы!

Загрузка подписей возможна только для сторонников в течение 1 дней после окончания сбора, а для инициаторов петиции в течение 7 дней после окончания сбора.

Чтобы загрузить, просто выберите фотографии и загрузите их с помощью загрузчика файлов. Затем введите почтовые индексы подписчиков. Это не обязательно, иначе подписи не будут учитываться при определении кворума.


Могу ли я дублировать пустые листы для подписей столько раз, сколько захочу?

Да. Подписной лист всегда действителен для конкретной петиции. Его можно копировать столько раз, сколько потребуется для сбора подписей под этой петицией. Штрихкод содержит уникальный идентификатор петиции.


Почему собственноручные подписи не учитывались при определении кворума?

Если при загрузке листов сбора с собственноручными подписями не были указаны ни почтовый индекс, ни город, наша система не сможет определить, к какому региону относятся подписи.

Инициаторы петиции могут впоследствии изменить это в разделе администрирования. Они могут просто отправить сообщение автору петиции. Функция «Задать вопрос инициатору» есть на каждой странице петиции.


Можно ли демонстрировать листы сбора взносов публично, несмотря на GDPR?

Списки подписей по-прежнему могут быть доступны для подписи петиций. GDPR не изменил этого.

Подписные листы загружаются в openPetition в виде изображений. Почтовый индекс и город, в которых были написаны подписи, сохраняются.

Подписи на бумажном носителе, как правило, могут быть просмотрены последующими подписавшими. Подписывающие лица осведомлены об этом. Подпись на листе подписи представляет собой согласие на сбор персональных данных в соответствии со статьей 6 (1) (a) GDPR.




Общая информация об openPetition

Рекламирует ли openPetition индивидуальные петиции?

Мы регулярно публикуем образцы петиций на нашей главной странице и в социальных сетях. Однако это делается лишь для того, чтобы продемонстрировать примеры грамотно составленных петиций и широкий спектр тем, охватываемых openPetition . Содержание и цели этих петиций не имеют решающего значения.

После подписания сторонникам предлагаются некоторые петиции, которые могут быть им интересны, например, потому что они связаны с их городом, районом и т. д. или со схожими темами.

Эти петиции не отбираются для показа openPetition . Выборка осуществляется автоматически на основе места жительства, указанного при подписании, или темы подписанной петиции.


Как openPetition оценивает успешность петиции?

Сами авторы петиций отмечают свои петиции как успешные или неудачные на нашей платформе. Петиции со статусом «петиция (частично) одобрена» или «петиция способствовала успеху» отображаются в списке успешных петиций.

Несмотря на это, мы в openPetition считаем успехом тот случай, когда преданным своему делу гражданам удается вынести общую проблему на политическую повестку дня и инициировать широкое общественное обсуждение по этой теме.


Почему вы GmbH? Я думал, вы некоммерческая организация.

openPetition признана Берлинским налоговым управлением по делам корпораций I некоммерческой организацией, поскольку её миссия направлена на содействие образованию, демократическому управлению и гражданской активности. Будучи некоммерческим обществом с ограниченной ответственностью (gGmbH), мы имеем налоговые льготы, аналогичные некоммерческим объединениям.

Хотя некоммерческие организации более известны, некоммерческие общества с ограниченной ответственностью (GmbH) также широко распространены. Например, многие спасательные службы Немецкого Красного Креста и части Евангелической организации помощи (Evangelisches Hilfswerk) и Дьякониеверк (Diakoniewerk) зарегистрированы как общества с ограниченной ответственностью (GGmbH). Как и эти организации, openPetition организована как общество с ограниченной ответственностью (GGmbH), поскольку структуры, установленные законодательством о ГмбХ, такие как распределение обязанностей, финансовая ответственность и деловая деятельность, наилучшим образом соответствуют нашей работе. (Кстати, не все организации являются некоммерческими.) Подробнее читайте в нашем Отчёте о прозрачности (DE).

openPetition владеет собой. Доходы не подлежат распределению, но всегда используются для работы платформы и достижения наших целей. Подробнее об ответственном владении (DE) читайте в нашем блоге.


Как я могу поддержать гражданскую петицию или народную инициативу с помощью openPetition ?

Петиции – это инструмент участия, отличный от прямых демократических инициатив, таких как гражданские петиции, народные инициативы или референдумы. openPetition – это, прежде всего, платформа для петиций, но в некоторых случаях мы также поддерживали публикацию народных инициатив. Поскольку использование цифровых подписей для народных инициатив и подобных инициатив в настоящее время запрещено в Германии, openPetition предоставил онлайн-форму, которую может скачать любой желающий. Пример: openpetition.de

Мы продолжаем работать над тем, как можно содействовать прямому демократическому участию граждан и, прежде всего, сделать его более простым и прозрачным.

Кстати: в большинстве случаев разумнее сначала подать петицию, а затем, если петиция не будет успешной, инициировать инициативу или решение. Это связано с тем, что петиции имеют меньше препятствий, но, следовательно, и менее обязывают. С помощью петиций вы можете сформировать широкий круг сторонников, к которым впоследствии сможете обратиться со своей инициативой.



Разнообразный

Как я могу пожаловаться на комментарии, публикации или петиции?

О комментариях и обсуждениях, нарушающих условия использования или иным образом недопустимых, можно сообщить, нажав на символ [ ! ] в соответствующем месте. Если на один и тот же комментарий или сообщение пожаловались несколько человек, openPetition заблокирует его.

Пожалуйста, сообщайте о петициях, нарушающих Условия использования, отправив электронное письмо на адрес info@openpetition.net с темой: «Условия использования, Нарушение».


Как я могу оставить комментарий к петиции?

Комментарии должны отражать личные мотивы подписавших. Оставлять комментарии могут только подписавшие петицию.

Кроме того, посетители могут обменяться аргументами «за» и «против» на странице «Дебаты».

Условия использования комментариев и обсуждений можно найти в нашем Сетевом этикете (DE).

Комментарии могут содержать максимум 2500 символов.


Получу ли я возврат средств за пожертвование, сделанное по ошибке?

Как правило, мы принимаем только пожертвования, действительно сделанные намеренно. Мы рассматриваем каждый запрос на возврат средств индивидуально и, в качестве жеста доброй воли, готовы вернуть средства за ошибочно сделанные пожертвования задним числом в течение трёх месяцев. Мы выбрали этот срок, поскольку предполагаем, что у каждого есть возможность проверить свои счета в течение трёх месяцев. Мы также устанавливаем трёхмесячный лимит, поскольку каждый возврат средств влечёт за собой дополнительные расходы из-за комиссий за транзакцию. Кроме того, мы производим финансовые расчёты на основе полученных пожертвований.

По вопросам возврата средств обращайтесь к нам напрямую по адресу spenden@openpetition.org, чтобы избежать ненужных расходов, таких как сборы за рассмотрение споров.


Не нашли ответ на вопрос? Не проблема! Отправьте письмо на адрес info@openpetition.net с темой «FAQ», и мы вам поможем.

Помогите укрепить гражданское участие. Мы хотим, чтобы ваши проблемы были услышаны, оставаясь независимыми.

Пожертвовать сейчас