Region: Albany
Image of the petition Proteja permanentemente el parque Hudson-Jay y el huerto comunitario Capital Roots mediante la titul

Proteja permanentemente el parque Hudson-Jay y el huerto comunitario Capital Roots mediante la titul

Petition is addressed to:
La Honorable Kathy Hochul (Gobernadora del Estado de Nueva York) y la Honorable Jeanette M. Moy (Comisionada, Oficina de Servicios Generales)

38 Signatures

8 %
500 for collection target

38 Signatures

8 %
500 for collection target
  1. Launched 27/07/2026
  2. Time remaining > 5 months
  3. Submission
  4. Dialog with recipient
  5. Decision
personal data
 

I agree that my data may be stored. I can revoke this consent at any time.

This petition is also available in English.

Petition addressed to: La Honorable Kathy Hochul (Gobernadora del Estado de Nueva York) y la Honorable Jeanette M. Moy (Comisionada, Oficina de Servicios Generales)

Au nom de la Center Square Association, de la Hudson/Park Neighborhood Association et de Capital Roots, et avec le soutien de la ville d'Albany ainsi que d'une vaste coalition d'organisations communautaires, nous demandons respectueusement à la gouverneure Hochul et au commissaire de l'Office of General Services, M. Moy, de transférer à la ville d'Albany les terrains appartenant à l'État qui constituent le parc Hudson-Jay et le jardin communautaire Capital Roots.

Reason

Durante más de 35 años, este terreno —aunque propiedad del Estado— ha servido como un parque vecinal y huerto comunitario vital, creado, financiado y mantenido gracias a una extraordinaria iniciativa comunitaria. El terreno se ha convertido en un bien público irremplazable, fundamental para la vida cotidiana, la salud ambiental y la cohesión social de los barrios de Center Square y Hudson/Park.

Si bien la ciudad de Albany ha arrendado el terreno al Estado mediante contratos renovables de 10 años, el contrato actual vence el 14 de agosto de 2027. La naturaleza a corto plazo de estos arrendamientos genera una incertidumbre que obstaculiza la planificación a largo plazo, la inversión continua en infraestructura y la capacidad de la comunidad para preservar el parque y el huerto para las generaciones futuras. Transferir la propiedad a la ciudad de Albany permitiría:

  • Proteger permanentemente el parque Hudson–Jay y el huerto comunitario Capital Roots como espacio verde público.
  • Reconocer décadas de inversión comunitaria, tanto económica como basada en el voluntariado.
  • Garantizar una gestión estable y permitir la planificación y las mejoras a largo plazo.
  • Promover los objetivos estatales relacionados con los espacios verdes urbanos, la resiliencia ambiental y la salud comunitaria.

Esta solicitud no requiere nueva financiación ni nuevas obligaciones por parte del Estado. Simplemente busca formalizar lo que ha existido en la práctica durante décadas: un parque creado y mantenido por la comunidad que funciona como un bien municipal y un punto de referencia clave para el vecindario.

Thank you so much for your support, Center Square Association, Albany
Question to the initiator

Petition details

Petition started: 07/27/2026
Collection ends: 01/06/2027
Region: Albany
Topic: Environment

This petition has been translated into the following languages

Translate this petition now

new language version

Tools for the spreading of the petition.

You have your own website, a blog or an entire web portal? Become an advocate and multiplier for this petition. We have the banners, widgets and API (interface) to integrate on your pages. To the tools

This petition has been translated into the following languages

Translate this petition now

new language version

Help us to strengthen citizen participation. We want to support your petition to get the attention it deserves while remaining an independent platform.

Donate now