11 allkirjad
Petitsioon on adresseeritud: Iranian poeple
ما امضاکنندگان این کارزار، از طیفها و گرایشهای فکری گوناگون، بر این باوریم که صدای اعتراضات مردم ایران متکثر است و نباید به نفع هیچ جریان، فرد یا مدل حکمرانی خاصی مصادره یا تحریف شود.
بخش بزرگی از معترضان و شهروندان ناراضی، نه خواهان تداوم جمهوری اسلامی هستند و نه بازگشت به حکومت شاهنشاهی. خواست مشترک ما، عبور از وضعیت کنونی و رسیدن به یک گذار دموکراتیک است که نهایتاً به رفراندومی آزاد، شفاف و بدون تحمیل برای تعیین آیندهی کشور منتهی شود.
ما بر حق رأی برابر همهی شهروندان، فارغ از گرایش سیاسی، عقیدتی یا حزبی تأکید داریم و معتقدیم هیچ رسانه، گروه یا جریان سیاسی حق ندارد خود را نمایندهی انحصاری «خواست ملت ایران» معرفی کند یا صدای دیگر معترضان را کمرنگ و حذف کند.
این کارزار نه علیه افراد است و نه علیه حق رأی هیچ گروهی؛ بلکه تلاشی است برای دفاع از حق انتخاب آزاد ملت ایران و جلوگیری از بزرگنمایی رسانهای یک صدا به بهای خاموش شدن صداهای دیگر.
ما خواهان آیندهای هستیم که در آن مردم ایران، برای نخستینبار بدون فشار، تحریف یا مهندسی رسانهای، بتوانند با رأی خود دربارهی شکل نظام سیاسی تصمیم بگیرند.
Selgitus
No to the Hijacking of Protest Voices – Yes
the Iranian People’s Right to Choose
This demand is important because the voices of millions of Iranians with diverse political views are being simplified, redirected, or misrepresented.
When media narratives present a single political current as the sole representative of public protests, many citizens feel excluded, silenced, and discouraged from participation. This not only weakens civic trust inside Iran but also creates a misleading picture for the international community.
A democratic transition requires the recognition of plural voices and the protection of every citizen’s right to choose freely. Safeguarding this principle is essential for any legitimate and peaceful future for Iran
andmed petitsiooni kohta
Petitsioon algatatud:
09.01.2026
Kogumine lõpeb:
08.01.2027
Piirkond :
Iraan
teema:
Kodanikuõigused
Tõlgi see petitsioon kohe
Uus keeleversioonMiks inimesed allkirjastavad
Tööriistad petitsiooni levitamiseks.
Kas Teil on oma veebisait, ajaveeb või terve veebiportaal? Saa selle petitsiooni propageerijaks ja korraldajaks. Meil on Teie lehtedele manustamiseks ribareklaamid, vidinad ja API (liides). Tööriistade juurde
Any decision for Iran's future after free elections is valid